Thách thức của dự án này là toàn bộ file thiết kế của các ấn phẩm đều đã được hoàn thiện ở nước ngoài và được bộ Ngoại giao Italia sản xuất tại các triển lãm ở nhiều nước trước khi đến Việt Nam. Khó khăn mà chúng tôi gặp phải là các file thiết kế ở nước ngoài có những bất đồng về ngôn ngữ, phần mềm, đặc biệt là font chữ vì tiếng Việt là có dấu. Làm cách nào để giữ nguyên bản thiết kế với ngôn ngữ tiếng Việt mà không thay đổi layout thiết kế